Als wir über die Feiertage im Ländle waren, wurde mir mit Entsetzen bewußt, wie sehr ich mittlerweile schon 'eingekölscht' bin. Bei diesem Werbeplakat von Schwaben Bräu las ich nicht SPITZE auf schwäbisch, sondern 'Isch bitt Se!' auf kölsch! Dadurch ging mir der Sinn der Werbung (sofern es ihn denn überhaupt gibt) leider etwas verloren.